耗費近一年時間錄製的台語詩歌CD出爐囉,拿在手裏心中真的感慨萬千,是怎樣的感動讓我們這講國語的教會去錄製台語詩歌,詩班員中近八成不會講台語,當然也包括我囉! 

tn_14.DSCF8932  

 

 

緣起:2009年Dan提議詩班聖誕節要不要去萬華活水泉報佳音,大家很熱情的答應下來,其實這對我們是個新的嘗試,因為我們是國語教會,而活水泉服事的對象是遊民,且大多是講台語的,所以詩歌自然也是以台語為主,為此我們跨進了另一個服事的領域。

 

 

那年的聖誕節真的很不一樣,和詩班一起走進一個很不熟悉的環境,與參加聚會的遊民朋友們一起在萬華地區報佳音,其實那裏的氣味讓我覺得很不舒服,因為我有些潔癖,突然覺得好佩服我們的主耶穌,因為祂在地上的日子常和窮苦、生病的人同在,視他們如珍寶,醫治並帶給他們天國的好消息,讓他們對永生有盼望。

  

  

築夢踏實:2011年聖誕節我們沒排服事,指揮說她很想為活水泉教會做些什麼,想到可以為活水泉教會錄製台語詩歌,讓他們以後聚會可以用,指揮徵求班員們的同意,這群可愛順服的班員們啥也沒多想,完全支持指揮的決定,等到開始練習時才驀然發現有近八成的人不會講台語,指揮真的傻眼了,原本以為二、三個月就可以完成,沒想到不斷的延期錄了近一年!

  

  

練習的過程真的很辛苦,星期六練主日獻詩,星期日下午練台語詩歌,還好我們裏面有教台語的老師,每首歌在練習前都要請她先帶我們唸過矯正發音,我們唱的是四部合聲,要看字又要對音,真的是欲哭無淚,練出來的效果不是很好,因為完全沒有感情,為此指揮要求我們背譜,真是晴天霹靂啊!

  

  

傳統詩歌都是四段歌詞的,歌詞很典雅不是那種能朗朗上口,而且還要用台語吔,真的是快瘋了,更糟的是指揮要確定我們每個人都有背歌詞,所以練習時是各聲部每個人都要輪流上去唱四部合聲,而且不准帶譜,真的有夠恐怖哩!

  

  

錄音地點是在教會的大堂,真的很感謝我們專業的錄音人員,他們真的太厲害了,音感一級棒。盛夏時錄音很辛苦,因為不能開冷氣,錄音的機器很敏感,冷氣聲音會被錄進去,而且我們也不能隨便亂動或大動作翻譜,一點點雜音都會被收進去,常錄到汗流浹背,每個人都累到說不出話來。音不準、不齊就要重錄,放炮的傢伙更是會被大家瞪死,有時一個小節就是一直錄不好,錄到大家聲音都累了,真是可喜可賀這段苦日子終於結束了!

 

 

到CD回頭看這一年,真是恩典滿溢,神給詩班的祝福從來沒少過,雖然這片CD並不完美,甚至我只給70分而已,但這卻是我們盡全力錄製的成果,聽著一首首的詩歌,練習及錄製時的情景一幕幕的閃過,真的是個很棒的經驗。願神祝福這片不完美但卻竭立擺上的CD,能幫助失喪的靈魂找到永生的盼望!

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    si3319 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()